First of all, you need some packages installed:

autoconf
automake
gammu

To compile program:

1. Run autogen.sh('./autogen.sh'), which will generate apropriate build files
2. Run ./configure (you can choose destination directory for installation by using --prefix option)
3. make
4. (optional) make install, for installing to selected(or default, if none selected) prefix folder